14 de des. 2006

'Little Britain' i el nou humor anglès

Una de les sorpreses televisives de la temporada ha estat la sèrie Little Britain, que el canal de pagament Canal+ (disponible al dial 1 de Digital+) emet cada dissabte a les 21.00 hores. Little Britain és una sèrie de la BBC, creada pels actors còmics David Walliams i Matt Lucas, dos joves actors que definitivament han reinventat l'humor anglès, mundialment reconegut i de fama merescuda. Personalment, opino que són els millors hereus possibles dels Monthy Phyton. En aquest sentit, crec que Canal+ l'ha encertat, a l'hora de deixar l'àudio de la versió original i subtitular els episodis. Només d'aquesta manera es poden apreciar la gran quantitat de matisos en les genials interpretacions de Walliams i Lucas, però sobretot el gran nombre d'accents britànics, dialectes i parles urbanes. Els episodis estan estructurats a partir d'una sèrie de gags, però amb uns personatges fixos, que es repeteixen en cada capítol. La sèrie està considerada de culte al Regne Unit i als Estats Units, i a internet circulen multitud de vídeos amb les aventures de personatges tan surrealistes i hilarants com Daffyd Thomas, Andy i Lou, o Vicky Pollard... Però no us dic més. Millor que ho comproveu vosaltres mateixos, amb el tastet de Little Britain que us he preparat...

About the Author

Gustau Moreno

Author & Editor

Has laoreet percipitur ad. Vide interesset in mei, no his legimus verterem. Et nostrum imperdiet appellantur usu, mnesarchum referrentur id vim.

2 COMENTARiS:

  1. ei! són molt bons! i el gag de les senyores que fan de jurat de pastes, per mi, un dels més bèsties!

    :DDD

    ResponElimina
  2. Ei, Jaume!
    Ja sabia que t'agradarien, especialment el gag de les beates que fan de jurat. Ja veus... després dels Monthy Pyton i de l'Escurçó Negre, hi ha vida...

    ResponElimina

NORMES D'ÚS
Pantalla-Completa és un bloc personal de caràcter informatiu, que permet els lectors registrats deixar-hi comentaris a cadascuna de les entrades. Amb tot, no s'acceptaran opinions que atemptin contra empreses o persones, i tampoc continguts amenaçadors o de caràcter sexista, racista o xenòfob, que seran eliminats quan siguin localitzats o notificats per algun usuari. Així Pantalla-Completa no es fa responsable dels comentaris que facin els visitants, ni tampoc de les violacions dels drets de la propietat intelectual i/o propietat industrial de terceres persones (físiques i/o jurídiques) comeses pels visitants del web.

 
#Pantalla-Completa © 2015 - Designed by Templateism.com