Telecinco prepara una versió de 'The Riches'

Després de la polèmica creada amb Acusados, pel possible plagi de la sèrie nord-americana Damages (Daños y prejuicios) per part de Telecinco, ara la cadena privada ha anunciat que està preparant una altra sèrie, aquesta vegada inspirada en The Riches. Tant Damages com The Riches són dues sèries que s'han emès a Espanya per Canal+, i per tant serà molt fàcil descobrir fins a quin punt la nova sèrie de Telecinco, que es titularà Protegidos, és una còpia o un homenatge televisiu a la sèrie original de la cadena FX, sobre una família d'estafadors que recorre els Estats Units amb la seua autocaravana. L'encarregada de fer Protegidos és la productora Sony Pictures Television, que també va adaptar la sèrie argentina Los simuladores per al mercat espanyol. De moment, s'ha dit que els dos actors protagonistes serien Alicia Borrachero (actriu habitual de les ficcions de Telecinco) i Antonio de la Torre (era el marit assassinat de Penélope Cruz a Volver, i després va guanyar el Goya al millor actor secundari pel seu paper a Azuloscurocasinegro). Borrachero i De la Torre, per tant, farien els papers que Minnie Driver i Eddie Izzard interpreten a The Riches. El que falta per veure, però, és com es rebrà a l'Estat espanyol una sèrie tan políticament incorrecta, que no deixa en gaire bon lloc la població d'ètnia gitana, ja que els Malloy són, en realitat, una família nòmada de gitanos nord-americans, que es dediquen a robar, enganyar i estafar per cada lloc que passen. De fet, la història arrenca quan Dahlia Malloy surt de la presó i, després d'un accident de trànsit en què mor una família de rics, els Malloy decideixen abandonar la vida nòmada i suplantar la identitat de les víctimes, tot vivint com si fossin paios. La sèrie original és molt bona. Però no és el mateix fer una sèrie de gitanos als Estats Units que a Espanya.

Tot seguit, teniu una llista de reproducció amb resums dels capítols de la segona temporada de The Riches, en versió original subtitulada al castellà...

Telecinco prepara una versió de 'The Riches'

3/28/2009 acusados, azuloscurocasinegro, damages, los simuladores, protegidos, sèries, televisió, the riches, volver

'Los abrazos rotos' arriba als cinemes

L'estrena de Los abrazos rotos, la nova pel·lícula de Pedro Almodóvar, és la principal novetat de la cartellera d'avui, que avança diverses estrenes un parell de dies. Los abrazos rotos és l'últim film d'Almodóvar després de l'èxit que va aconseguir amb Volver, però sobretot la primera pel·lícula que s'estrena de Penélope Cruz després de l'Oscar a la millor actriu secundària per Vicky Cristina Barcelona. Amb tot, el protagonista principal de Los abrazos rotos no és l'actriu madrilenya, sinó el català Lluís Homar, que intepreta un director de cinema que s'ha quedat ceg i que recorda el seu passat, tot esdevenint un trassumpte del mateix Almodóvar. De fet, Los abrazos rotos és una pel·lícula sobre el cinema dins del cinema, però el director espanyol també s'ha permès autoparodiar-se, amb una cita clara al seu primer gran èxit internacional, Mujeres al borde de un ataque de nervios. Així, després d'interpretar el rei Joan Carles de Borbó a la minisèrie sobre el 23-F, Lluís Homar és aquí el director Mateo Blanco, també conegut com Harry Caine quan signa els seus treballs literaris, relats i guions cinematogràfics. Després de la mort en accident de Lena, el personatge interpretat per Penélope Cruz, Blanco desapareix i el protagonista només respon al nom de Caine, el seu pseudònim, ja que pensa que Mateo va morir amb Lena en l'accident de Lanzarote. Catorze anys després de la pèrdua, Caine encara viu dels records i té l'ajuda de la seua antiga directora de producció, interpretada Blanca Portillo, que repeteix amb Almodóvar després del seu impressionant paper a Volver. El repartiment de Los abrazos rotos el completen altres cares conegudes del cinema d'Almodóvar, com la inevitable i magnífica Chus Lampreave, Kiti Manver, Angela Molina i Rossi de Palma, a més de Mariola Fuentes, Alejo Sauras, Lola Dueñas, Tamar Novas i Kira Miró. També hi ha el veterà José Luís Gómez, que diuen que fa un paper memorable, així com el jove Rubén Ochandiano i l'actriu Carmen Machi, que interpreta la regidora Chon. De fet, Machi encarna el mateix paper que al curmetratge La concejala antropófaga, el divertit retorn d'Almodóvar al curt, que podeu veure a partir d'avui i fins demà a la portada de Pantalla-Completa. Tot seguit, teniu el tràiler de Los abrazos rotos...

'Los abrazos rotos' arriba als cinemes

3/18/2009 23F el día más difícil del rey, cartellera, cinema, la concejala antropófaga, los abrazos rotos, mujeres al borde de un ataque de nervios, volver

'Salvador (Puig Antich)' arriba avui a Canal+

Canal+ estrena aquesta nit, a partir de les 22.00 hores, la pel·lícula sobre el cas de Salvador Puig Antich que fa dos anys va dirigir Manuel Huerga. Com recordareu, el film tracta la història de Puig Antich, un anarquista de 25 anys, membre del Moviment Ibèric d'Alliberament, que feia robatoris a bancs per promoure la lluita obrera durant els últims anys del franquisme, ajudant també els vaguistes i els treballadors empresonats. Després d'un tiroteig en què va morir un subinspector de de la policia, Salvador (interpretat magistralment per l'actor Daniel Brühl) és detingut i empresonat a la Model de Barcelona. Però mentre espera un consell de guerra, es produeix l'atemptat mortal contra el president del govern, Carrero Blanco. D'aquesta manera, el jove anarquista es convertirà en la víctima que el règim de Franco necessita per tranquil·litzar els sectors més durs i també per enfortir la seua imatge. A partir d'aquí, els esforços desesperats dels advocats, de la família i dels companys de Puig Antich no serveixen per evitar que l'anarquista siga executat al març del 1974. En aquest sentit, la pel·lícula està basada en un llibre del periodista Francesc Escribano, tot i que Huerga també va tenir el suport de la família de Puig Antich, que encara lluita per aconseguir que els tribunals revisin la sentència que va condemnar-lo a mort. La qualitat del guió adaptat per Lluís Arcarazo va fer que Salvador (Puig Antich) guanyés un premi Goya, imposant-se a altres pel·lícules candidates, tan potents com Volver, Alatriste i El laberinto del fauno. A més, la música original de la pel·lícula és de Lluís Llach.

'Salvador (Puig Antich)' arriba avui a Canal+

11/26/2007 cinema, el capitán alatriste, el laberinto del fauno, lluís llach, música, salvador (puig antich), televisió, volver