Amb tot, En tearpia està basada en una sèrie original de la televisió d'Israel. In Treatment es desenvolupa completament a la consulta d'un psiquiatra, amb una posada en escena gairebé teatral, però amb una tècnica narrativa cent per cent televisiva i una factura tècnica totalment cinematogràfica. En cadascun dels 43 episodis de la sèrie, que tenen una durada aproximada de 30 minuts, se'ns explica una consulta amb un dels pacients del psiquiatra Paul Weston, interpretat per un magistral Gabriel Byrne. Els pacients són Laura, una noia amb problemes sentimentals; Alex, un militar amb problemes de consciència; Sophie, una jove amb secrets terribles, i Jake i Amy, una parella que té problemes molt greus. Per acabar, el mateix terapeuta també es converteix en pacient, ja que l'últim dia de la setmana el veiem durant les seues visites a una col·lega amiga, perquè també l'ajude a resoldre els seus conflictes, molts dels quals són conseqüència de la seua feina i de la relació que estableix amb els pacients. Així, en l'episodi pilot, veiem el difícil vincle que s'estableix entre el personatge interpretat per Byrne i Laura, encarnada per l'actriu Melissa George (molt recordada per la seua participació a Alias).
En definitiva, En terapia és una sèrie molt diferent, que evidentment no agradarà tothom pel seu ritme lent i el seu caràcter introspectiu, que alguns trobaran avorrit i fins i tot pretenciós. Però In Treatment és una gran sèrie de personatges, en què el diàleg passa a ser un dels elements més importants, d'aquelles que moltes vegades trobem a faltar en la ficció nord-americana. La nova joia de la HBO, que Fox emet cada dia al nostre país a partir de les dotze de la nit, ha rebut molt bones crítiques als Estats Units i està nominada a tres premis Emmy, entre els quals hi ha els de millor actor i millor actriu secundària per a Gabriel Byrne i Dianne Wiest. Si us heu perdut els primers capítols d'aquesta sèrie, Fox ha programat una marató amb els cinc primers episodis d'En terapia, que es podrà veure la matinada del dissabte al diumenge, a partir de les 02.30 hores de la matinada,
Publica un comentari a l'entrada
NORMES D'ÚS
Pantalla-Completa és un bloc personal de caràcter informatiu, que permet els lectors registrats deixar-hi comentaris a cadascuna de les entrades. Amb tot, no s'acceptaran opinions que atemptin contra empreses o persones, i tampoc continguts amenaçadors o de caràcter sexista, racista o xenòfob, que seran eliminats quan siguin localitzats o notificats per algun usuari. Així Pantalla-Completa no es fa responsable dels comentaris que facin els visitants, ni tampoc de les violacions dels drets de la propietat intelectual i/o propietat industrial de terceres persones (físiques i/o jurídiques) comeses pels visitants del web.